NuevoPeugeot3008.com
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Reconfiguración a idioma español

5 participantes

Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Manuelmd Mar 18 Feb 2020, 16:03

En pleno viaje con el navegador funcionando, de pronto se ponen todos los textos de las pantallas en francés, así como la voz del navegador. Espero que haya posibilidad de volver a configurar el idioma y ponerlo en español. Pero por mucho que lo he intentado tras varios días no lo he conseguido, y
tampoco sé cómo y en donde. Podéis ayudarme, sabéis si pasa con frecuencia? Gracias compañeros.

Manuelmd
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 130 kw
VERSION : Puretech gasolina
COLOR : Blanco nacarado
Mensajes : 9
Fecha de inscripción : 01/01/2020

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Jabidoya Miér 19 Feb 2020, 06:31

Buenos días Manuelmd.

A mi después de 3 años con el coche jamas me ha pasado que se me cambie el idioma, no es algo normal, por lo que no te puedo decir si se repite o no, esperemos que no aunque si te ocurre no cuesta mucho cambiarlo una vez que sabes hacerlo.

En casi cualquier pantalla del coche en la parte superior derecha, donde el reloj, hay una especie de rueda dentada, pulsas ahi y se te pone una pantalla con los perfiles.
Abajo a la derecha tienes opciones, pulsas y te sale una pantalla que en la fila superior,el centro te pone la opción del idioma, pulsas y en la nueva pantalla ya puedes cambiar el idioma.

Dicho así igual te suena engorroso pero es muy sencillo.. te pongo alguna imagen por si te aclara.

Reconfiguración a idioma español Pantal13
Reconfiguración a idioma español Pantal11
Reconfiguración a idioma español Pantal10

_______________________________________________________________________________________________________________________




--
“Ayuda a tus semejantes a levantar su carga,
pero no te consideres obligado a llevársela.”
(Pitágoras)
Jabidoya
Jabidoya
Forer@ Master
Forer@ Master

MOTOR : 1.2 Gasolina 130CV manual
VERSION : GT Line
COLOR : Blanco Nacarado
¿Ya lo tienes? : si Disfrutandolo desde el 06/02/2017
Mensajes : 546
Fecha de inscripción : 09/02/2017
Edad : 56
Localización : Navarra (España)

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Gus.3008 Miér 19 Feb 2020, 07:38

Buen aporte compañero, a mí ya se me había olvidado, es bueno tenerlo presente por si me pasa.
Gracias
Gus.3008
Gus.3008
Forer@ Master
Forer@ Master

MOTOR : 1.6 Thp EAT6
VERSION : GT line
COLOR : Blanco nacarado
¿Ya lo tienes? : Si encargado 15/07/17 entregado el 05/12/17
Mensajes : 3594
Fecha de inscripción : 11/02/2018
Edad : 56
Localización : Madrid

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Manuelmd Miér 19 Feb 2020, 11:14

Gracias Jabidoya, bueno de momento he logrado que vuelva todo, textos y voz, en español. He seguido tus indicaciones y tras varios intentos, ha resultado que pulsando en el tercer pantallazo, arriba a la derecha, me aparecía una cruz roja con el texto en francés" Desactiver profil". Una vez pulsado se ha puesto todo inmediatamente en español. Como verás solucionado, mi duda ahora es porque se cambió el idioma, sin manipulación ninguna, en pleno viaje con la radio y el Tom Tom. Estaré alerta por si se repite. Gracias otra vez.

Manuelmd
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 130 kw
VERSION : Puretech gasolina
COLOR : Blanco nacarado
Mensajes : 9
Fecha de inscripción : 01/01/2020

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Dr.Jones Miér 19 Feb 2020, 20:29

Hola....un saludo a todos los integrantes. A partir de ahora tendréis un nuevo componente ya que estoy pendiente de la compra de un GT Line. Es por eso que la primera duda que me surge es coger la versión de 130 CV o 180 CV. Mi intención es coger el de 180 pero el propio vendedor y miestras probaba uno de 130 CV, me ha enfriado un poco ya que viviendo en Barcelona, y con las trabas que están poniendo constantemente para circular por ciudad, me informa que es posible que en breve se aplique un nuevo impuesto a los vehículos con más de 120 de emisiones. Estoy seguro que con la experiencia que tenéis me informaré is adecuadamente. Muchas gracias y un saludo.

Dr.Jones
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 1.2
VERSION : Gt Line
COLOR : Blanco
Mensajes : 10
Fecha de inscripción : 19/02/2020

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  hierro46_getafe Miér 19 Feb 2020, 21:12

Yo diría que problemas los 2...quieren dejarlo por debajo de 95.
Yo he tenido los 2 motores, y los 2 van de puta madre...
Depende de tu forma de conducir y lo cargado que lo utilices.
Ahora poseo el 1.6 180 CV...y de fábula, pero va 1l más de consumo por encima del 130
Saludos

hierro46_getafe
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 1.6 180 cv puretech
VERSION : gt line
COLOR : blanco nacarado
Mensajes : 40
Fecha de inscripción : 28/10/2019

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Gus.3008 Jue 20 Feb 2020, 07:56

Yo si te lo puedes permitir cojera el de 180cv.
Saludos
Gus.3008
Gus.3008
Forer@ Master
Forer@ Master

MOTOR : 1.6 Thp EAT6
VERSION : GT line
COLOR : Blanco nacarado
¿Ya lo tienes? : Si encargado 15/07/17 entregado el 05/12/17
Mensajes : 3594
Fecha de inscripción : 11/02/2018
Edad : 56
Localización : Madrid

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Manuelmd Jue 20 Feb 2020, 09:14

Con permiso...y en otro orden de cosas, el perfumador en los GT line, es de serie u opcional, porque yo he estado trasteando en el mío y no lo encuentro por ningún lado.

Manuelmd
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 130 kw
VERSION : Puretech gasolina
COLOR : Blanco nacarado
Mensajes : 9
Fecha de inscripción : 01/01/2020

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  hierro46_getafe Jue 20 Feb 2020, 09:24

Desde octubre-noviembre no es de serie, y el amplify i-copik creo que tampoco

hierro46_getafe
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 1.6 180 cv puretech
VERSION : gt line
COLOR : blanco nacarado
Mensajes : 40
Fecha de inscripción : 28/10/2019

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Manuelmd Jue 20 Feb 2020, 09:59

Gracias, el mío es del 29 de noviembre y no debe traer.

Manuelmd
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 130 kw
VERSION : Puretech gasolina
COLOR : Blanco nacarado
Mensajes : 9
Fecha de inscripción : 01/01/2020

Volver arriba Ir abajo

Reconfiguración a idioma español Empty Re: Reconfiguración a idioma español

Mensaje  Dr.Jones Jue 20 Feb 2020, 18:26

Gracias Gus por darme el empujón; aún así sería bueno tener información sobre los impuestos de circulación que ha de pagar cada uno (130 o 180 CV). Para ello si los que ya lo tenéis podéis informar de lo que se paga por cada potencia os lo agradecería. Muchas gracias y un saludo.

Dr.Jones
Forer@ nuev@
Forer@ nuev@

MOTOR : 1.2
VERSION : Gt Line
COLOR : Blanco
Mensajes : 10
Fecha de inscripción : 19/02/2020

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.